Condiciones generales de venta
Las condiciones de venta de los contenedores marítimos de la tienda, tanto para particulares como para profesionales. Versión del 4 de octubre de 2026.
Esta página presenta las condiciones previstas para una venta acordada por escrito. La consulta del catálogo o el envío del formulario no hacen un pedido ni un pago. Antes de aceptar una Oferta de pedido deben quedar confirmadas la unidad, su disponibilidad, la entrega, el precio total y las condiciones aplicables.
1. Vendedor y alcance
El vendedor de los modelos de la tienda y editor del catálogo es LG (Lu Gd), Rue de la Préfecture, 21000 Dijon, Francia, Número SIREN (Francia): 937580306, correo [email protected], teléfono +33 6 20 03 12 82. La identificación francesa no acredita una CUIT ni habilitación fiscal argentina; la cotización debe detallar el emisor y los impuestos aplicables a la operación.
Estas condiciones preparan posibles ventas del catálogo para Argentina, sujetas a cotización escrita. Una empresa del directorio celebra su propio contrato. La consulta o solicitud no es un pedido, pago ni reserva. Las condiciones comerciales requieren validación antes de habilitar ventas.
2. Unidad, estado y uso
La propuesta identifica tipo, formato, cantidad, medidas, estado, opciones y unidad. Solicita fotografías actuales y descripción de techo, piso, puertas, sellos, corrosión y reparaciones. Una imagen ilustrativa no demuestra disponibilidad.
Informa los defectos y restricciones de la unidad usada. «As Is» no elimina derechos imperativos del consumidor. La placa CSC no acredita aptitud de vivienda ni instalación urbanística.
3. Cotización y aceptación
La cotización en castellano identifica compra o alquiler, vendedor, unidad, total en ARS, vigencia, pago, entrega, garantía y reclamos. Un pedido requiere aceptar una propuesta concreta; conserva documentos y constancia. Los cambios requieren acuerdo.
La Ley 24.240 protege a la persona humana o jurídica que adquiere como destinataria final para beneficio propio o de su grupo familiar o social (arts.1–2). El uso empresarial exige examinar el destino de la operación.
4. Precio e impuestos
Los importes desconocidos permanecen pendientes de cotización. Antes de aceptar, exige precio final en pesos argentinos e identificación de impuestos, flete, descarga y demás cargos. Si se publican precios, la Resolución 4/2025 regula importe final y precio sin impuestos nacionales. No hay tarifa nacional confirmada de unidades o fletes.
La alícuota general del IVA es 21 % según el art.28 de la Ley de IVA, texto ordenado por Decreto 280/1997. El emisor confirma régimen, hecho gravado y tasas o excepciones para cada partida; un dato desconocido no es exento.
Si hay importación, identifica importador, despacho, tributos, documentos y costos. No se anuncia facturación electrónica argentina sin confirmar al emisor y su régimen ante ARCA.
5. Pago y comprobantes
Etapas y medios de pago constan en la propuesta. El formulario no cobra. Verifica vendedor, beneficiario, comprobantes y anticipo antes de transferir; el silencio no implica aceptación.
Guarda cotización, aceptación, comprobantes, factura y entrega. La factura debe corresponder al emisor identificado y a su régimen fiscal.
6. Transporte y entrega
Acuerda fecha, lugar, origen, flete, descarga y responsabilidades por escrito. Las condiciones y la publicidad aceptadas obligan al proveedor (Ley 24.240, arts.7–10 y 10 bis). No se presume un plazo nacional de entrega de 30 días ni disponibilidad del catálogo.
El transportista verifica conjunto cargado, peso, ejes, ruta y permisos especiales. Confirma accesos, suelo, obstáculos aéreos, grúa y maniobra; las medidas del contenedor no describen todo el vehículo.
7. Recepción e incidencias
Comprueba unidad, cantidad, estado, accesorios y puertas. Documenta daños y faltantes con comprobante y fotos y contacta al vendedor. La recepción no elimina derechos por defectos. Una maniobra distinta debe acordarse con sus costos.
8. Terreno, obras y permisos
Consulta uso del suelo, código de edificación y trámite ante Obras Particulares o Planeamiento del municipio o CABA, con el régimen provincial que corresponda. No hay un permiso urbanístico nacional único; tamaño, temporalidad o desmontabilidad no acreditan una exención general.
Define permisos, proyecto profesional, cimentación, transformación y conexiones. La venta no autoriza ocupación como vivienda; se verifican además habilitaciones de actividad, servicios y tránsito.
En propiedad horizontal revisa plano, reglamento y partes comunes. Los arts.2051–2053 del Código Civil y Comercial distinguen mayorías, informe técnico y unanimidad en sus supuestos. El acuerdo del consorcio no reemplaza el permiso público.
9. Revocación y cancelación
Para ventas comprendidas a distancia o fuera del establecimiento, la Ley 24.240 art.34 permite revocar en 10 días corridos desde entrega o celebración del contrato, lo último que ocurra. El bien se pone a disposición del vendedor y los gastos de devolución son del vendedor. Conserva prueba de la comunicación.
El Código Civil y Comercial arts.1110–1116 regula cómputo, información, notificación, restitución y excepciones, entre ellas productos confeccionados según especificaciones o claramente personalizados. Si el vencimiento es inhábil se extiende al primer hábil; la falta de información afecta la extinción del derecho. La excepción requiere analizar el contrato y no sirve como exclusión general.
Ejercer la revocación libera de las obligaciones y exige restitución recíproca conforme al régimen aplicable. Las demás cancelaciones se revisan con el contrato y las normas imperativas.
10. Defectos y garantías
Para cosas muebles no consumibles en una relación de consumo, la garantía legal es de 3 meses para usadas y 6 meses en los demás casos desde entrega, pudiendo acordarse más (Ley 24.240 art.11). El transporte necesario es a cargo del responsable de la garantía; «As Is» no elimina la protección.
Los arts.12–17 regulan servicio técnico y reparación; ante reparación insatisfactoria existen opciones de sustitución, devolución o reducción proporcional según el caso. Conserva constancias. Una garantía comercial no reduce la legal.
Una vivienda construida y la venta de un contenedor bruto requieren distinguir régimen de obra, producto y responsabilidades profesionales. No se presenta un plazo inmobiliario como garantía universal del catálogo.
11. Responsabilidades
La información debe ser clara y las condiciones no pueden restringir derechos imperativos ni limitar responsabilidades por daños mediante cláusulas abusivas (Ley 24.240 arts.4, 37 y 65). La propuesta debe precisar obligaciones reales de vendedor, instalador y transportista.
12. Datos personales
La solicitud del catálogo se dirige al editor. Solo se comunican datos necesarios según finalidad, información previa, consentimiento o excepción legal. Consulta finalidades, destinatarios y derechos en la política de ContainerLatino.
La Ley 25.326 regula consentimiento e información, acceso, rectificación, actualización y supresión. La autoridad es la Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP). Se examina además el RGPD cuando resulte aplicable al responsable.
La versión está en preparación local. Prestadores, destinatarios, países y mecanismos de transferencia deben confirmarse antes de activar circuitos externos; no se afirma que ya reciban expedientes.
13. Reclamos
Reclama al vendedor con referencia, hechos, solución y comprobantes. Para el catálogo usa Contacto, [email protected], +33 6 20 03 12 82 o Rue de la Préfecture, 21000 Dijon, Francia. No se promete un plazo universal de respuesta del proveedor.
La Ventanilla Federal Única de Defensa del Consumidor permite iniciar reclamos y derivarlos al organismo competente. El procedimiento y la autoridad local dependen del caso; no se garantiza resultado ni afiliación a conciliación.
14. Ley y controversias
Se respetan las normas imperativas. El uso empresarial, establecimiento del vendedor y operación transfronteriza requieren examinar contrato y competencia. Para contratos de consumo a distancia, el art.1109 del Código Civil y Comercial trata lugar de cumplimiento y jurisdicción; estas condiciones no imponen renuncia general a los derechos del consumidor.
Anexo – Comunicación voluntaria de revocación
Este modelo es una ayuda voluntaria; no es obligatorio ni oficial. Conserva copia y prueba de la fecha de comunicación. Verifica ámbito, plazo y excepciones de la revocación antes de utilizarlo.
Comunicación de revocación
Destinatario: Lu Gd, Rue de la Préfecture, 21000 Dijon, Francia, [email protected]
Comunico mi decisión de revocar la aceptación de la operación siguiente, cuando corresponda el artículo 34 de la Ley 24.240 y el régimen del Código Civil y Comercial.
Referencia y descripción:
Fecha del contrato de servicio o entrega del bien:
Nombre y medio para recibir respuesta:
Fecha de comunicación y firma, si se envía en papel: