Aviso legal
Quién edita ContainerLatino, qué hace el servicio y qué no hace, cómo se presentan los resultados y las opiniones, y cómo comunicarnos un error.
Datos de identificación
- Titular del sitio
- Lu Gd
- Nombre comercial
- LG
- Forma jurídica
- Empresario individual (entrepreneur individuel, EI), de derecho francés
- País de establecimiento
- Francia
- Domicilio
- Rue de la Préfecture, 21000 Dijon, Francia
- Correo electrónico
- [email protected]
- Teléfono
- +33 6 20 03 12 82
- Datos de inscripción registral
- Registre national des entreprises (RNE), Francia · SIRET 93758030600010
- Número SIREN (Francia)
- 937580306
- Número de IVA del editor establecido en Francia
- FR17937580306
- Director de la publicación
- Lu Gd
- Preguntas e incidencias
- Abrir un ticket de contacto
Fuente: Ley 19.496, texto refundido DFL 3; versión 11-07-2025 a 30-11-2026, arts. 3 letra b, 12 y 12 A. Consultada el 2 de octubre de 2026. Consultar la fuente oficial
Alojamiento
Esta versión se consulta en un servidor local. El proveedor de alojamiento externo y sus datos de contacto se publicarán cuando estén confirmados para el servicio de Chile.
Objeto del sitio y funcionamiento del servicio
ContainerLatino es un comparador y un directorio de contenedores marítimos y módulos de obra. Publica guías, fichas de empresas y un formulario de solicitud de presupuesto para la compra o el arriendo. ContainerLatino no arrienda ningún contenedor y no vende los de las empresas del directorio: para una solicitud de presupuesto, el contrato de compra o de arriendo se formaliza directamente entre tú y la empresa que elijas.
La tienda es una actividad de venta del editor. Los contenedores presentados en la tienda se presentan por el editor con disponibilidad, precio y capacidad de entrega pendientes de confirmación para Chile; una venta aceptada por escrito queda sujeta a las condiciones del editor, según sus condiciones generales de venta. Las solicitudes enviadas desde una ficha de la tienda conservan el producto elegido y, con tu consentimiento expreso, se transmiten a Quotbox Marketplace para que hasta cinco profesionales registrados puedan responder con cotizaciones. Si haces un pedido, solo se comunican al transportista y al depósito encargados de la entrega los datos necesarios para realizarla. Estas empresas son profesionales independientes del editor: su presencia y su clasificación en el directorio no dependen de esta actividad de venta. El uso de los datos de estas solicitudes se describe en la política de privacidad.
La solicitud de presupuesto es gratuita y sin compromiso. Los profesionales pueden pagar por el servicio para recibir solicitudes de cotización cualificadas. Este modelo de remuneración es distinto de la presencia gratuita de una empresa en el directorio.
Para una solicitud de presupuesto enviada fuera de la tienda, con el consentimiento expreso que das en el formulario, el circuito previsto permite transmitir tu solicitud y tus datos de contacto a Quotbox y a un máximo de cinco profesionales registrados adecuados para tu proyecto. El formulario indica si el envío está disponible: preparar, copiar o descargar el resumen no registra ni transmite la solicitud. Si la envías y el sitio confirma el registro con una referencia, puede quedar pendiente de revisión. La transmisión requiere que el servicio para Chile esté configurado y operativo; la referencia del sitio no confirma su recepción por un proveedor. El equipo también puede pedirte aclaraciones.
Una empresa presente en el directorio no recibe automáticamente las solicitudes. Los profesionales que pueden consultarlas son seleccionados en Quotbox según su adecuación al proyecto, dentro del límite indicado. El uso de tus datos se detalla en la Política de privacidad.
Para una solicitud de presupuesto, el número de respuestas, la disponibilidad del material, los plazos y los precios propuestos dependen de los profesionales consultados. El servicio no garantiza ni un número concreto de presupuestos ni un nivel de precios.
Cómo clasificamos los resultados
El directorio recopila actualmente 48 empresas del sector. Esta selección no es exhaustiva. Cada ficha documenta el nombre comercial, los contactos y la oferta que publica la empresa en su sitio oficial, con fuentes y fecha de consulta, complementos editoriales y, tras su aprobación, información propuesta por la empresa desde su espacio profesional. La lectura de un sitio comercial no valida su RUT, inscripción registral, capacidad de entrega o stock: confirma estos elementos con el proveedor antes de contratar.
La búsqueda selecciona las empresas cuya oferta documentada se ajusta a los criterios elegidos: producto, compra o arriendo, formato, estado y configuración, además del nombre y ubicación si los indicas. El código postal filtra las direcciones publicadas que coinciden exactamente; no permite deducir comuna ni región. Para ampliar, busca la comuna, provincia o región por nombre o código CUT. Los resultados se ordenan por nombre; cuando buscas un territorio, se priorizan las ubicaciones que corresponden a él y después el nombre. Este orden no mide distancia ni disponibilidad. Una ubicación administrativa no constituye un compromiso de entrega.
La clasificación no depende de ningún pago. La gestión validada de una ficha permite a la empresa proponer información y fotos; los datos aprobados tienen prioridad para el contenido de esa ficha. Esto no le otorga ni una recomendación comercial ni un lugar prioritario en los resultados.
La clasificación tampoco depende de la actividad de venta del editor en su tienda.
Las fichas pueden completarse, rectificarse o reclasificarse tras su verificación. No describen un stock actualizado en tiempo real. Cualquier información que haya dejado de ser exacta, un error de identidad o una solicitud de retirada se comunica desde la página Contacto, indicando la ficha y los elementos afectados. Cada solicitud se examina según su naturaleza.
Fuente: Ley 19.496, texto refundido DFL 3; versión 11-07-2025 a 30-11-2026, arts. 3 letra b, 28 y 33. Consultada el 2 de octubre de 2026. Consultar la fuente oficial
Cómo gestionamos las opiniones
Las opiniones enviadas en ContainerLatino se revisan antes de su publicación, con los mismos criterios tanto si son positivas como negativas. Una opinión recibida permanece pendiente hasta su revisión y solo entra en la nota media después de publicarse. El equipo no redacta ni encarga ninguna opinión.
ContainerLatino no garantiza que cada opinión proceda de una persona que realmente haya comprado o arrendado a la empresa: no se solicita ninguna prueba de compra y no se verifica la dirección electrónica del autor. La revisión se centra en el texto, la empresa afectada y la fecha de la experiencia.
Una opinión solo puede referirse a una experiencia de hace 30 días como máximo: el formulario solicita su fecha y rechaza una fecha más antigua. Una empresa que considere que una opinión no describe una experiencia real puede solicitar su revisión desde la página Contacto, adjuntando los elementos que lo demuestren.
No se incorporan ni mezclan notas de plataformas externas con las opiniones publicadas en este sitio. Las normas de envío y publicación figuran en la página Publicación de opiniones.
Fuente: Ley 19.496, texto refundido DFL 3; versión 11-07-2025 a 30-11-2026, arts. 3 letra b, 28 y 33. Consultada el 2 de octubre de 2026. Consultar la fuente oficial
Fuente: Ley 19.496, texto refundido DFL 3; versión 11-07-2025 a 30-11-2026, arts. 3 letra b, 28 y 33. Consultada el 2 de octubre de 2026. Consultar la fuente oficial
Precios
ContainerLatino todavía no publica importes de venta confirmados para Chile ni precios de contenedores marítimos: ni las guías ni el directorio muestran precios de las empresas del directorio ni de otros proveedores. Un precio depende del formato, del estado, de la disponibilidad, del transporte y de la descarga: para conocer el tuyo, solicita tu presupuesto con entrega en tu obra o en tu terreno.
Antes de comprometerte, pide que te confirmen por escrito el precio, los impuestos, el transporte, la descarga, las opciones y, en el arriendo, el retiro del contenedor.
Catálogo de la tienda. La tienda conserva los formatos y características de referencia. El precio, la disponibilidad y la entrega en Chile se confirman en una cotización escrita, en CLP, que distingue los impuestos, el transporte, la descarga y, si corresponde, los trámites de importación. La consulta de una ficha no confirma existencia de una unidad en un depósito chileno ni hace un pedido. El pedido, el pago y la entrega se rigen por las condiciones generales de venta.
Fotografías e ilustraciones
Las imágenes ilustrativas se indican como tales. Las fotografías enviadas por las empresas se publican tras validar su propuesta. Una imagen no confirma por sí sola el estado o la disponibilidad del material propuesto en un presupuesto.
Propiedad intelectual
Los contenidos originales del sitio (textos, esquemas, tablas e ilustraciones) pertenecen a sus autores. Su reproducción requiere la autorización de los titulares de derechos, salvo excepción prevista por la ley.
Los datos de identificación de las empresas del directorio proceden de fuentes públicas: las páginas de identificación y de oferta de la empresa y los registros chilenos aplicables que se hayan efectivamente consultado. Cada ficha presenta la información comercial disponible y su fecha de revisión; no se atribuye una verificación chilena a las empresas de otra versión del sitio. La descripción de la oferta (productos, formatos, compra o arriendo) se elabora a partir de las páginas públicas del sitio de cada empresa. Los nombres, marcas, logotipos y fotografías de las empresas pertenecen a sus respectivos titulares.
Responsabilidad y correcciones
Las guías ayudan a preparar un proyecto; no constituyen asesoramiento jurídico. Las características, dimensiones y condiciones de instalación deben confirmarse para el material efectivamente propuesto. Para las autorizaciones necesarias para tu proyecto, infórmate en la DOM de tu comuna o en la administración competente.
ContainerLatino no es parte en los contratos celebrados entre tú y las empresas: el material, el precio, la entrega y la garantía corresponden a la empresa elegida. Los sitios externos a los que remiten nuestras páginas, en particular los de las empresas y las administraciones, no dependen de nosotros.
Para una compra en la tienda, en cambio, el editor del sitio es el vendedor: el contenedor, el precio, la entrega, las garantías ofrecidas, los derechos legales del consumidor y la revocación que corresponda deben ser atendidos por él, en las condiciones previstas por sus condiciones generales de venta.
Cualquier error detectado se comunica y se corrige: escríbenos desde la página contacto, indicando la dirección de la página y la corrección solicitada.